今回、自作手帳から久々に 市販の手帳に移行するのですが、 この手帳は2023.1月スタート。 （かろうじて、週間が12月26日から始まる） 今使っている手帳は、2022.12月12日まで。 つまり、12月13日から25日まで約2週間の 手帳ロス期間が発生してしまうのです…

中国手帳②に書いた通り、 52週間の数字を書く必要がなかったので、 今回1番最初に取り組んだことは、 誕生日のケーキスクラップを貼ることでした。 スクラップは、日本のコンビニに クリスマス時期になると置いている ケーキのカタログから切り抜いています…

いよいよ手帳活動スタート！ やっと子どもたちが全員登校登園したので、 カフェでゆっくり手帳づくりをするなんて、 生まれて初めてではないだろうかと思う私。 大事に入れてきて、大事に出す。 気分が良い。 前回は家でササっと パラパラめくっただけだった…

季節の変わり目による体調の揺らぎ（＋封鎖）で、 外出を控えていましたが、 とうとうカフェめぐりを再開しました！ スタバが クリスマス仕様になっていました。 カバーを外すとこのような感じです。可愛い。 お店のメニューも赤になっていて可愛い。 モーニ…

ここ2年間は自作手帳だったけれど、 「せっかく中国に滞在中だし、 1年間中国の手帳を使ってみたい！」 という気持ちになりました。 （去年の今頃は、そんな気持ちの余裕もないくらい、同じ手帳を使っていました） マンション封鎖中に、 タオバオで手帳を調…

すっかりカフェめぐりがブームとなってしまった私。 この日はいつものカフェ。プロント。 プロントはお手頃でラテも選べて、 パニーニも美味しくて、長居できるので、 最高なのですが、 いろいろなところも開拓していこうと思います。 開拓はちょっと面倒で…

①マンションの日本人ハロウィン みんなで集合して記念写真の後、 みんなの家を回ります。 ゆっくり回る感じで、楽しい。 終わった後、大人の集合写真も撮りました。 ②マンション全体のハロウィン（中国日本他みんな） 夜19時出発。40軒以上を1時間半で回りま…

ショッピングモールの どこでランチをしようかと迷ってしまい、 時間もなくなってきたので、 こちらに入ることにしました。 ワンプレートご飯かな。 またメニューの写真を撮って、これ！と注文。 そうすると、 「〜飯（ふぁん）？」だけ聞き取れた。 ご飯が…

今年の最初の方にA5判で70〜80枚入っている ノートを探していました。 DAISO（10元ショップ、つまり200円）にも A5判のノートはあるのですが、 80枚ほど入っているノートはなかなかありません…。 ですが、いつも行っているコンビニで 見つけました！ なんだ…

10/15に予定されていた 日中国交50周年記念演奏会は 延期となってしまい、 そのために練習してきた楽曲を、 各団体が披露するという、 合同演奏会が開催されました。 観客は演奏者の家族のみという、 演奏者（5団体）＞観客 という圧倒的に観客が少なく演奏…

上海市内の島、崇明島へ初上陸！ バスは朝5:50に出発でした。 市街地を走り抜け、見えてきた！ 大きな橋を渡って上陸です。 リゾート地ではいろいろありました。 馬。 個人でやっている動物園（？）。 敷地内のカフェ。 コスモス畑。 この部屋には泊まらなか…

中国で初めて来たカフェ、スタバに来ました。 ここの店舗に 中国語と英語が堪能な友達と待ち合わせして、 「初めてスタバに来れた！！」と感激しました。 まずショーケースからモーニングセットに 良さそうなものを選びます。 どれもいいな。 （この下段のチ…

カフェめぐりをすると何が良いかというと、 1人でオーダーすることで自信がついたり、 前向きにものごとを考えたり、 新しいアイデアを思いついたりするところです。 今日はココに入ってみよう。 店員さんの中国語がわからなくて、 オーダーできなくて、店を…

海外のカフェは、 人の話が気にならない（というかわからない） というメリットがあるなと最近、感じています。 ここは結構お気に入り。 モーニングセットは パニーニと好きなドリンクで 35元（＝700円）。 このパニーニがすごく美味しい。 店内もあまり人が…

今回の蘇州旅行1番のお目当ての獅子林。 獅子の形をしている岩の名園なら、 子どもたちも一緒に 世界遺産を楽しめるのではないかと思ったからです。 蘇州の名園はたくさんあって、 たくさんの観光客が行き交う中を歩いていきます。 見どころはたくさんありま…

太湖から帰ると、すっかり真っ暗。 駅近くのホテルを予約していたので、 スーツケースを預けて出かけられたし、 駅からも徒歩で帰ることができて 本当によかった…。 ダブルの部屋でした。 ブラインドを下ろしてシャワーを浴びます。 何のためにガラス張りな…

またもや健康診断の季節がやってきてしまいました。 今回は夫に勝手に 「マンモグラフィ」まで申し込まれていました。 去年人生初の胃カメラも怖かったけど、 麻酔が効きすぎて、 1日中グッタリと横になっていたものな…。 とあまり気が進まない私。 あ、 4階…

上海と違って「観光の街、京都みたい！」 と感じました。 建物が中国の装飾がついていて可愛い。 （窓などの飾り） バス停1つ1つも 中国っぽいつくりになっていて可愛い！ （上海は都会っぽいクールなバス停） いつも上海でお世話になっている レンタサイク…

蘇州の大きな湖、太湖に行こう！ 蘇州に着いてから決めました。 地下鉄の最果て、太湖の駅まで行きました。 太湖観光センターにみたいなところです。 冷房が効いていたので、入りました。（この日、37℃） 詳しいけれど、中国語が読めません。 近くの観光地は…

歩いていると、 すごく斜めになっている柵がありました。 （歩道と自転車道の境目） すごく傾いている。 でもその先の柵はまっすぐだ。 立てた人が適当に立ててしまったのかな…？ と思っていたら、 後日、同じ場所を通るとまっすぐになっていました。 あの斜…

国慶節の初日、 5家族でキャンプに出かけました。 友達がいてくれて本当にありがたい！！ とっても暑い日でした。 この日のためにテントをタオバオにて購入。 レンタルよりも価格は抑えられました。 夜は雰囲気も良いです。 デイキャンプだけで帰るグループ…

朝ご飯のバリエーションが少なくなって、 海苔とご飯を好んで食べるようになった我が子。 （お味噌汁はあまり飲まない…涙） うーん、朝からもっとタンパク質をとってほしいな と思い、久々の卵かけご飯をすることにしました。 ※中国の卵は基本的に生食できま…

慣れない道を歩いていると、 見るからにおいしそうなチーズケーキがありました。 量り売り？大きくておいしそう…。 購入することにしました。 もはやよくわからないけど、 250gで27.8元（＝約600円）。 そのあとローカルの食堂で開けて食べてみました。 美味…

友達というよりは、 仕事としても大尊敬していて、 同じ場所で活動していた 年下の女性が、 本帰国するときにいただいたお茶を とうとう開けました。 （もったいなくて開けられなかった…） 可愛い。曜日が書いています。 曜日にしたがって開けていくことにし…

蘇州のバーガーキングでホット豆乳。 この日は急に寒くて、 高速鉄道に乗る予定だったので、 ホット豆乳を選びました。 中国は豆乳が多い…！ 合宿先のカフェでラテ。 崇明島のリゾート地の中にある おしゃれなカフェでした。 そして、 いつものカフェ。 あま…

アジア一高い立像仏像があるという浦林寺。 9歳は「まだ鎌倉の仏像（日本一高い立像仏像）も見ていないのに」 と言っていました。 先にアジア一を見ることになりましたが、 参拝しに出かけます。 入る前の外側、仏像の頭がある。 アジアっぽくて良い感じの寺…

大きめのホテル。 金山地区では大きい方ではないかしら。 ロボットがいる。 ツインの部屋。 夕食は近所のワイマイ。本当に便利だなぁ…。 何かデスクの中に入っていた。 テーブルを壊したら、◯元。 鏡を壊したら◯元など修理金が書いていた。 壊すなと言われる…

たまたま時間ができたので、ランチへ。 「中華！」というインテリアで素敵。 入ったところも素敵。 中国風の照明や窓も可愛い。 ただ、メニューを見ると、 私が食べるものがあまりないイメージ（笑）。 食器セットとお茶はすでに準備されている。 ビール。私…

ロックダウンが明けてから、 軽い気持ちで購入したおにぎり型です。 結構、ご飯を多めに入れないとうまくつくれない。 こちらは家でのご飯を楽しくしたいなと思い、 購入。まだあまり使っていません。 いろいろな種類のおにぎりがつくれるようだけれど、 今…

地下鉄16号線で、終点の滴水湖まで行きました。 最初は航海博物館へ。 真夏はやはり冷房の効いた博物館めぐりが良いと感じます。 お昼時、博物館に何かあるかなと思ったら、 何もなかった。 小さなおやつとケーキ、ドリンクの売店と、 テーブルや椅子がある…