無題

よろしくお願いします。

紹介

杭州東駅

高速鉄道の駅はどこも広くて人が多い。 杭州東駅も、 春節の帰省から帰る家族が多くいました。 高速鉄道だけなのに一体、 何本の線路があるのだろう…! と思っていたけれど、 貨物列車も走っていました。 夜も動いていました。

春節飾り2023

今年はタオバオで春節飾りを買ってみました。 子どもに製作してもらいました。 中のスポンジを剣山にして、いろいろ差していきます。 そして縁起の良い言葉の短冊をかけていきます。 簡単にできて、楽しんでつくりあげました。 続いて、5歳が園のクラフトで…

蘇州河(長風公園〜昌化路)

友達と一緒に、船に乗りました。 長風公園を出発! ゆったりとした流れをゆったりと進みます。 いつもより低い目線で見られる上海の眺め。 鳥もいます。 カーブが何度かあります。 途中、他にも船があった! 到着!右側に見える小さな船。 あれに乗ってきま…

初めての豫園

上海のガイドブックに必ず載っている「豫園」に 行ってきました。 でもガイドブックを忘れたため、 どこがどこなのか、イマイチわからず…(笑)。 地下鉄を降りて、やっと入り口がわかりました。 豫園に着くまでも、観光地ならではの 店が続く街並みでした。…

モンブランのハ宝飯

去年からハマっている、八宝飯。 今年は新しいものを見つけました。 モンブランの八宝飯。 フーマで25元(=500円)。 宅配で注文したので、500円にしては お高めかも。 温めて食べる。 開けたらこんな容器に入っていました。 シンプルです。 蓋を開けてみる…

オンライン生活を支えてくれたドリンク

寒い日に屋外での習い事の応援に行くことは、 私にとってはハードルが高いものです。 少しでも、気分を上げたい…と思って、 タンブラーに温かいドリンクを 持って行くことにしました。 たまたま以前いただいた、 ドライフルーツのドリンクを淹れてみたら、 …

淘宝で購入したおうち図画工作グッズ(2022夏まで)

とにかく日本よりも安い! 安いので、購入するハードルが下がるし、 子どもの好きなものが見つけやすいな と感じます。 4歳も大好き、粘土。カラフルだけど200円弱。 折り紙は結構厚くて、 両面美しい印刷がされています。 9歳がはまっているアイロンビーズ…

中日語学学習交流会

先日開催された 中日語学学習交流会に 友達と参加してきました。 参加費は25元(=500円)。 ドリンクは別かな?と 思っていたのですが、 「選べるドリンク付きで、25元」でした。 ここのアメリカンコーヒーは28元なので、 とてもお得感があります。 語学学…

中国手帳④旧→新への移行

今回、自作手帳から久々に 市販の手帳に移行するのですが、 この手帳は2023.1月スタート。 (かろうじて、週間が12月26日から始まる) 今使っている手帳は、2022.12月12日まで。 つまり、12月13日から25日まで約2週間の 手帳ロス期間が発生してしまうのです…

中国手帳③最初にやること〜誕生日コラージュ〜

中国手帳②に書いた通り、 52週間の数字を書く必要がなかったので、 今回1番最初に取り組んだことは、 誕生日のケーキスクラップを貼ることでした。 スクラップは、日本のコンビニに クリスマス時期になると置いている ケーキのカタログから切り抜いています…

中国手帳②ディテール

いよいよ手帳活動スタート! やっと子どもたちが全員登校登園したので、 カフェでゆっくり手帳づくりをするなんて、 生まれて初めてではないだろうかと思う私。 大事に入れてきて、大事に出す。 気分が良い。 前回は家でササっと パラパラめくっただけだった…

上海浦林寺

アジア一高い立像仏像があるという浦林寺。 9歳は「まだ鎌倉の仏像(日本一高い立像仏像)も見ていないのに」 と言っていました。 先にアジア一を見ることになりましたが、 参拝しに出かけます。 入る前の外側、仏像の頭がある。 アジアっぽくて良い感じの寺…

中華料理!というお店

ISETAN近くのお店。 送別会として。仲良しのみんなで行きました。 ピンクのナフキン。 中国生活が長い先輩がこのようにしていたので、 真似しました。 円卓で料理が次々と回ってきます。 エビ好きな私はこれが美味しかった。 チャーハンも好き。 お店の中も…

月餅2022(記録)

お友達からいただいた月餅。 しっかりしていておいしかった!!! 昨年、子どもたちは月餅を あまり食べないことがわかったので、 今年はチョコレート月餅を淘宝で注文。 これはもはや、チョコケーキみたいで、 とっても美味しかった! 世の中には値段は張る…

国慶節にやりたいことリスト

最近見たYouTubeで、 良い連休の過ごし方として ◯計画を立てる ◯体内リズムを整える ◯新しいことに挑戦する とありました。 これは、これまでも取り組んできた 「夏休みにやりたいこと!」などのリストアップに似ているなと思いました。 やりたいことリスト…

カフェには出かけられないので…

家でも楽しむために、買ってみました。 縦長の段ボール。 開けてみたらこんな感じ。 中身はこちらでした。 プラスチックのスタバカップ。 大720mlと小430mlの2つ入り。 28元(=560円)です。 緑のストローもついています。 組み立てるとこんな感じ。 その日…

濃厚チョコレートケーキ

子どもの日なので、 しっかりしたケーキを焼きたくて チャレンジしました。 卵・砂糖・牛乳・小麦粉・ココアの粉 溶かしたチョコレート・ タロ芋とにんじんの重ね煮 理想通り美味しく出来ました!私も子も満足! 前回つくって冷凍しておいた タロ芋とにんじ…

初・炒めピーナツのつくり方

以前、昼食会で食べた中華料理のピーナツ。 美味しかったので、その場の中国人ママに つくり方を教えてもらいました。 数ヶ月前のことを思い出して、頑張ります。 たまたま家にあったピーナツ。 ピーナツが半分つかるくらいの油で炒めます。 ピーナツをボウ…

ロックダウン中の食事記録。

配給や共同購入、事前仕込みをフル活用して、 毎食のご飯をつくっています。 冷凍しておいたブロッコリーと野菜の重ね煮、 そして配給の豚肉で、 「野菜炒め」をつくりました。 次は大量に冷凍している「肉味噌そぼろ」。 子どもたちに大人気。 野菜の重ね煮…

こそ練(第2回)

昨日から引き続き、マウスピースだけで吹き、 楽譜を見ながら、音源に合わせて練習しています。 昨日は高い音域が出なくて、悲しかったので、 今日もきっとあまり吹けないんだろうな と思っていたら、結構吹けました。 まだまだスラーの覚え間違いが多い。 …

塩豚づくり2

ロックダウン中、マンションの共同購入の 塊の豚肉を塩豚にしようと2日前に仕込み、 二晩、熟成させました。そして、 今朝は煮込み始めました。 良い色になってきましたが、 今回は分厚いので、中まで火が通ってないかも。 切ってみると、やはり通っていませ…

抗原検査キットの使い方

PCR検査が中止になり、 抗原検査キットが各家に届きました。 よくわからないけど 「5人(うう)!!」と叫んで、もらいました。 5人分のキット。 うちは試験管立てごと受け取りました。 袋を開けるとこれが出てきました。 鼻に綿棒を入れて、試験管の液体の…

読書記録2022.3/23〜29

今回の春休みのチャレンジの1つに 「1日1冊の読書!」を掲げてみました。 ついでいうと、 私も読書の習慣から遠ざかっていたので、 一緒に読もうという企画です。 21日というちょうど3週間なので、 3分割して7日ごとに振り返ることにしました。 まず、7歳の…

保存食・塩豚づくり

ロックダウン前に久々に塩豚をつくろうと思い立ち、 大きな肉を買いました。 (思えばこれが最後のフーマの注文でした…) 塩をすり込んで、ペーパーで包んで、 ラップで包んで、ジップロックで密封。 このまま2日間、冷蔵庫で放置。 熟成を待ちます。 久々に…

シェアサイクルは3種類ある

とにかくシェアサイクルが便利すぎる。 ここ最近毎日のように乗っている。 (先日は35分ほど漕ぎ続けて目的地に到着した) 片側3車線ほどある大きな通りだと、このように 歩道に、自転車がずらっと待機しています。 私はいつも青のアリペイの自転車です。 青…

【マトリクス】無心と細心、腰が重いとやりたい

最近、思い詰めることが多いので、 心を無にしたい時間が増えてきました。 楽しいことをやり続けることが、 ストレス解消になるわけでもないようで、 今の私にとっては「無心になれること」の方が 時間は経つし、心の負担が少なくて済むようです。 でも私に…

シェアサイクルについて

シェアサイクルを使うようになりました。 ハンドルの中央部分にQRコードがついているので、 それを読み込むと、カギがガチャっと開きます。 街中は信号機がカウントダウンしてくれます。 私がこのシェアサイクルを最初に運転した時、 ものすごく違和感があり…

有料粥(10元)

有料粥がありました。おかず付きってこと? とうもろこしと卵、ザーサイ。甘辛い煮物? その下に 白いお粥でした。 9.8元(=200円)です。 電子レンジでチン。 おかずをのせて食べました。 茶色くて甘辛いものはなんだかコリコリしていました。 普通のお粥…

Dove=シャンプーではなくて、

頭の中でダヴと言えば、シャンプーと思う私ですが、 所違えば、ダヴはチョコレートでした。 でもコレ1つが10元(=200円)もするので、普段は買えず…。 今回バレンタインデーなので、特別に買ってみました。裏側の表記も撮影。撮影のときに何か違和感があっ…

八宝粥レポその4

毎日の朝活にて、また新しい八宝粥を見つけました。かぼちゃ入りのようです。甘めかな(╹◡╹) いや落ち着いて良く見ると、 ナツメが入っているようです。 前回の八宝粥ナツメが丸ごと酸っぱく味付けされて、入っていて悲しい思いをしたので、嫌な予感しかあ…